Equity (Ekuitas) – bagian aman dari rekening klien, dengan mempertimbangkan posisi terbuka, yang terikat dengan saldo dan nilai pengambangan (keuntungan/kerugian) dengan rumus sebagai berikut: Balance (saldo) + Floating rate (nilai pengambangan) + Swap (pertukaran), yaitu dana yang tersedia di rekening klien dikurangi dari jumlah yang diperlukan untuk posisi terbuka, ditambah dengan pendapatan untuk posisi terbuka saat ini.
Free margin (margin bebas) – dana, yang tidak digunakan untuk keamanan posisi terbuka. Dihitung dengan rumus sebagai berikut: Free Margin = Equity – Margin.
Margin (Batas) – Ekuitas wajib yang harus disetor oleh investor untuk menjamin posisi sama dengan 1% (ketika leverage – 1:100) dari setoran posisi terbuka.
Margin level (tingkat margin) – menentukan kondisi dari sebuah rekening. Dihitung dengan rumus sebagai berikut: (Equity/Margin )* 100%.
Base currency (mata uang dasar) – unit mata uang yang dimana sebuah rekening, saldo, biaya komisi dan pembayaran ditujukan dan dihitung.
Balance (saldo) – total hasil keuangan dari transaksi yang telah diselesaikan dengan sempurna dan setoran/penarikan ke/dari rekening.
Broker – firma yang memberikan layanan pengkreditan dan dukungan trader.
Bulls – trader yang bergantung pada eskalasi nilai tukar mata uang.
Bull market – pasar yang cenderung menuju nilai tukar yang terus naik.
Currency pair (pasangan mata uang) – dua mata uang yang menyusun nilai tukar mata uang asing. Sebagai contoh, EUR/USD.
Rising trend (trend yang naik) – setiap kali muncul kurva nilai tertinggi, dibandingkan dengan nilai tukar sebelumnya. Titik kurva terendah dihubungkan dengan garus lurus – garis tren.
Intraday trade – perdagangan yang diarahkan pada perolehan keuntungan dalam satu hari.
Dealing – perdagangan mata uang non-tunai.
Dealing center – perusahaan yang memberikan akses ke pasar uang.
Account history (riwayat rekening) – daftar transaksi dan kegiatran non-trading secara lengkap.
Client – pihak secara fisik maupun legal yang melakukan kegiatan dengan perusahaan.
Client terminal (terminal klien) – produk software MetaTrader 4.xx memungkinkan klien mendapatkan informasi tentang perdagangan pasar keuangan secara real time (kuantitasnya ditentukan oleh perusahaan), melakukan analisis teknis terhadap pasar, melakukan kegiatan, menetapkan/merubah/membatalkan pesanan dan menerima pesan dari dealer dan perusahaan.
Trend lines (garis trend) – Garis ini berupa garis lurus, dengan kemiringan positif, yang digambarkan pada grafik melewati titik-titik rendah ketika kecenderungannya naik, dan dengan kemiringan negatif, yang digambarkan pada titik-titik tinggi ketika kecenderungannya menurun. Garis ini menentukan trend saat ini. Garis trend biasanya memberikan sinyal terhadap perubahan kecenderungan.
Client log file – file yang dibuat oleh terminal klien, yang merekam semua permintaan dan pesanan yang dikirim dari klien ke dealer dengan tingkat akurasi 1 detik.
Server log file – file yang dibuat oleh terminal klien, yang merekam semua permintaan dan pesanan yang diterima dari klien ke dealer, dan juga hasil pemrosesan, dengan tingkat akurasi 1 detik.
Margin trading – dengan menggunakan uang pinjaman untuk membeli sekuritas, dengan harapan mendapatkan keuntungan yang bertambah.
Market-makers – bank-bank besar dan firma-firma keuangan yang memberikan likuiditas dengan menerima perdagangan mata uang sisi lainnya, sekuritas atau kontrak di masa mendatang.
Initial margin (margin awal) – Setoran awal dari jaminan yang diperlukan untuk masuk ke suatu posisi sebagai jaminan untuk kinerja di masa mendatang.
Non-trading operation (kegiatan non-trading) – penyetoran atau penarikan dana dari rekening trading, atau penambahan kredit.
Normal market conditions (kondisi pasar normal) – kondisi pasar yang memenuhi persyaratan berikut ini:
- tidak adanya pemutusan yang nyata terkait dengan kutipan platform trading;
- tidak adanya dinamika harga yang terlalu mendadak;
- tidak adanya gap harga yang terlalu besar;
Trade operation volume – jumlah lot dikalikan dengan ukuran lot.
Open position (posisi terbuka) – bagian pertama dari hasil transaksi secara lengkap; pada posisi pembukaan, klien memiliki kewajiban sebagai berikut:
- menutup trading terbalik dengan jumlah yang sama;
- mempertahankan ekuitas yang tidak kurang dari 10% dari margin yang diharuskan.
Market opening (pembukaan pasar) – pembukaan kembali perdagangan setelah akhir pekan, hari libur atau setelah interval istirahat selama sesi perdagangan.
Pending order (pesanan tunggu) – klien menginstruksikan dealer untuk membeli atau menjual ketika harga mencapai level pesanan.
Complete closed transaction (transaksi tertutup sempurna) – terdiri dari dua operasi trading yang berlawanan dan sama (posisi pembukaan dan penutupan): pembelian diikuti dengan penjualan atau penjualan yang diikuti dengan pembelian.
Quote thread – blok data numerik yang menjelaskan arti harga pada periode waktu tertentu.
Pips (points) – unit harga terkecil untuk mata uang asing, juga disebut dengan points.
Lot Size (ukuran lot) – jumlah aset, produk, atau mata uang dasar yang ditentukan di dalam kontrak per satu lot.
Developer (pengembang) – “MetaQuotes Software Corp.” adalah pengembang platform trading.
Accounting currency (Mata uang akuntansi) – unit mata uang dimana operasi penyetoran dan penarikan dilakukan.
Range (kisaran) – jarak antara tingkat dukungan dan tingkat penolakan.
Swap – sumber daya uang yang dikurangi atau ditambahkan ke rekening klien untuk meloloskan posisi dalam satu malam.
Adviser – jenis algoritma manajemen rekening trading dalam bentuk program yang berbasis MetaQuote Language 4. Program ini mengirimkan permintaan dan pesanan ke server menggunakan terminal klien.
Spike – lihat “Non-market quoting”.
Contract specifications (spesifikasi kontrak) – istilah trading yang paling utama (seperti spread, ukuran lot, kuantitas operasi trading minimal, perubahan volume operasi trading, pergerakan, margin awal, margin pengunci, dll) untuk setiap instrumen.
Spread – perbedaan pip antara harga Penawaran dan harga Permintaan.
Account(rekening) – rekening personal khusus yang dibuka oleh klien di perusahaan. Rekening ini digunakan untuk mengimbangi kewajiban klien dan dealer, yang muncul dari kesepakatan di bawah perjanjian saat ini.
Ticker – nomor identifikasi khusus yang diberikan setiap posisi pembukaan atau pesanan tunggu di dalam platform trading
Trading operation (Transaksi trading) – ketika Klien membeli atau menjual instrumen apapun.
Trading platform – sekumpulan software dan sumber daya teknis yang mendukung informasi trading pasar keuangan yang diterima secara real time; memproses transaksi trading, mempertimbangkan kewajiban timbal balik antara klien dan dealer, dan memperhatikan kondisi dan batasan-batasan. Menyesuaikan dengan peraturan saat ini, trading platform terdiri dari terminal “Server” dan terminal “Klien”
Trading Account (rekening trading) – kegiatan pengambilan stok pribadi secara khusus yang didaftarkan pada platform trading, dimana transaksi tertutup, posisi terbuka, transaksi non-pasar secara lengkap tercermin di dalamnya.
Transaction (Transaksi) – kegiatan perdagangan dimana sumber daya uang bergerak dari mata uang dasar ke mata uang yang diminta dan sebaliknya.
Trader – orang, yang berdagang mata uang pada pasar Forex untuk mendapatkan keuntungan.
Trend – arahan pergerakan harga secara umum.
Order level (Level pesanan) – harga order.
Support level (level dukungan) – batas terendah saluran.
Resistance level (level penolakan) – batas tertinggi saluran.
Figure – perubahan harga untuk 100 pips. Sebagai contoh, perubahan harga EUR/USD dari 1,3770 ke 1,3870 0 ini berarti figurnya naik.
Force major circumstances(Kejadian yang tidak terduga) – kejadian yang tidak dapat diramalkan atau dicegah. Yang meliputi: Bencana alam; perang; kegiatan terorisme; tindakan pemerintah, tindakan pihak pemerintah yang berwenang baik eksekutif maupun legislatif; serangan hacker, dan tindakan-tindakan lain terhadap server yang melanggar hukum.
Hedging – operasi yang melindungi aset atau pasiva terhadap fluktuasi nilai tukar mata uang asing.
Harga sebelum kutipan non-market – harga penutupan per menit, sebelum menit dengan kutipan non-pasar. Gap Harga – terjadi ketika:
– Harga Penawaran sekarang lebih tinggi dibanding harga Permintaan sebelumnya;
– Harga Penawaran sekarang lebih rendah dibanding harga Permintaan sebelumnya.
Gap harga pembukaan pasar – terjadi ketika:
– Harga Pembukaan pasar lebih tinggi dibanding harga penutupan pasar sebelumnya;
– Harga pembukaan pasar lebih rendah dibanding harga penutupan pasar;
Kamis, Agustus 18, 2011
Almairi Tsaqib
Posted in 
